高中選修七英語(yǔ)課本？Unit 2 Robots Reading SATISFACTION GUARANTEED 包君滿(mǎn)意拉里·貝爾蒙特在一家生產(chǎn)機(jī)器人的公司里工作。最近，該公司要對(duì)一個(gè)家用機(jī)器人進(jìn)行試驗(yàn)。這項(xiàng)試驗(yàn)將由拉里的夫人克萊爾來(lái)嘗試。克萊爾并不想把機(jī)器人留在家里，特別是在她丈夫離家三周的這個(gè)期間。但是克萊爾被拉里說(shuō)服了。他說(shuō)，那么，高中選修七英語(yǔ)課本？一起來(lái)了解一下吧。
高中英語(yǔ)選修課程第七模塊的詳細(xì)內(nèi)容如下：
模塊一：籃球
第一周：籃球介紹與閱讀與詞匯學(xué)習(xí)
第二周：語(yǔ)法講解
第三周：閱讀與寫(xiě)作實(shí)踐，以及閱讀訓(xùn)練
第四周：詞匯復(fù)習(xí)與鞏固
第五周：功能訓(xùn)練，日常英語(yǔ)與寫(xiě)作實(shí)踐
第六周：文化角
模塊二：我的高中亮點(diǎn)
第一周：引言與閱讀與詞匯學(xué)習(xí)（一）
第二周：語(yǔ)法解析
第三周：詞匯學(xué)習(xí)（二）與（三），閱讀練習(xí)
第四周：詞匯復(fù)習(xí)
第五周：功能訓(xùn)練，口語(yǔ)表達(dá)，日常英語(yǔ)及寫(xiě)作
第六周：文化視角
模塊三：文學(xué)探索
這部分課程將帶您進(jìn)入文學(xué)的世界，通過(guò)深入閱讀和討論，提升您的英語(yǔ)理解和表達(dá)能力。每個(gè)階段都精心設(shè)計(jì)，旨在幫助你全方位提高英語(yǔ)水平。
高中選修7英語(yǔ)課文翻譯
第一單元 好好生活
馬蒂的故事
你好。我叫馬蒂．菲爾丁。我想你可能會(huì)說(shuō)我是“百萬(wàn)人中才有一個(gè)”的那種人。換句話(huà)說(shuō)，世界上像我這樣的人并不多見(jiàn)。你瞧，我的肌肉有毛病，使我的身體非常虛弱，所以我不能像別人那樣快跑或快步爬樓梯。再說(shuō)，有時(shí)候我還會(huì)笨手笨腳、不小心摔掉東西，或磕碰到家具上。不幸的是，大夫們不知道如何治好我的病，但是我很開(kāi)朗樂(lè)觀(guān)，學(xué)會(huì)了適應(yīng)身體的殘疾。我的座右銘是：活一天算一天。
十歲以前，我跟其他人是一樣的。我常常爬樹(shù)、游泳、踢足球。說(shuō)實(shí)在的，我過(guò)去常常夢(mèng)想我會(huì)成為職業(yè)球員，代表我們的國(guó)家參加世界杯足球賽。后來(lái)，我的身體開(kāi)始變得越來(lái)越虛弱，以至于只能坐在體育場(chǎng)的長(zhǎng)凳上欣賞足球了。最后我到醫(yī)院去做了檢查，幾乎住了三個(gè)月的醫(yī)院。我想我至少做過(guò)十億次檢查了，包括有一次檢查，他們從我的腿部切下一小塊兒肌肉，放在顯微鏡下觀(guān)察。即使做過(guò)了所有這些檢查，也沒(méi)有人能夠確診這個(gè)病。因此，很難知道將來(lái)會(huì)是個(gè)什么樣子。
問(wèn)題是我看上去跟平常人一樣。因此，當(dāng)我跑了很短的一段路之后，我就會(huì)喘不過(guò)氣來(lái)，或者爬樓梯才爬到一半就得停下來(lái)休息。因此，上小學(xué)時(shí)有的孩子見(jiàn)了我這種情況就會(huì)笑話(huà)我。有時(shí)候我的身體太虛弱，上不了學(xué)，因此落了許多功課。
Unit 3 Under the sea
Using Language
A NEW DIMENSION OF LIFE
嶄新的生活空間 1月19日我坐在溫暖的夜空下，手里拿著一瓶冷飲，回憶著當(dāng)天的事情——這是神奇的一天！這天上午，我戴著呼吸器在近海的珊瑚礁上潛泳，這是我從來(lái)沒(méi)有過(guò)的絕妙經(jīng)歷。看到這樣奇特的美景，我周身的每個(gè)細(xì)胞都蘇醒了，就像發(fā)現(xiàn)了一個(gè)全新的生活空間似的。 我首先注意到的是我周?chē)切r艷的色彩——紫色、紅色、橘黃、明黃、藍(lán)色和綠色。那些珊瑚都是稀奇古怪的——有的形狀像扇子、盤(pán)子、腦袋和彩條，有的像香菇、樹(shù)枝和鹿角。還有種類(lèi)繁多、小巧整齊、姿態(tài)優(yōu)雅的魚(yú)穿行在珊瑚叢中，或環(huán)游于珊瑚的四周。 我在那些魚(yú)群中游泳，他們似乎并不在乎。我特別喜歡那些橘黃和白色相間的小魚(yú)，他們藏在波動(dòng)著的細(xì)長(zhǎng)的海藻里。我也喜歡那些為大魚(yú)清潔身體的小魚(yú)——我甚至還看到這些小魚(yú)游進(jìn)大魚(yú)的嘴里去幫他們刷牙。當(dāng)我用水下探明燈探索小石洞、巖石和狹窄通道的時(shí)候，似乎每個(gè)角落都有使我感到驚奇的東西等著我：黃綠相間的鸚嘴魚(yú)倒掛著，用它那像鳥(niǎo)一樣的硬嘴從珊瑚上吸吮微小植物；帶著黃斑點(diǎn)的紅色海蛞蝓從一個(gè)藍(lán)色的海星旁邊滑行過(guò)去；一只長(zhǎng)相聰慧的大烏龜緊貼著我的身旁而過(guò)，我?guī)缀蹩梢悦剿恕?/p>
Unit 2 Robots
Reading
SATISFACTION GUARANTEED
包君滿(mǎn)意拉里·貝爾蒙特在一家生產(chǎn)機(jī)器人的公司里工作。最近，該公司要對(duì)一個(gè)家用機(jī)器人進(jìn)行試驗(yàn)。這項(xiàng)試驗(yàn)將由拉里的夫人克萊爾來(lái)嘗試。
克萊爾并不想把機(jī)器人留在家里，特別是在她丈夫離家三周的這個(gè)期間。但是克萊爾被拉里說(shuō)服了。他說(shuō)，機(jī)器人不會(huì)傷害她，也不會(huì)讓別人來(lái)傷害她。這樣會(huì)是個(gè)意外的收獲。然而她初次見(jiàn)到機(jī)器人的時(shí)候就感到有點(diǎn)吃驚。機(jī)器人名叫托尼，看上去更像一個(gè)人，而不像臺(tái)機(jī)器。他雖然面部表情毫無(wú)變化，但是個(gè)子高大，相貌英俊，頭發(fā)平整，聲音低沉渾厚。
第二天早晨，托尼系著圍裙，給她端來(lái)了早餐，然后問(wèn)她是否需要幫忙穿衣打扮。她感到有點(diǎn)兒不好意思，很快就打發(fā)他走了。機(jī)器人如此通人性，這使她覺(jué)得心煩和害怕。
有一天，克萊爾說(shuō)起，她覺(jué)得她自己并不聰明。托尼則說(shuō)，克萊爾一定是很不高興，才會(huì)說(shuō)出這樣的話(huà)來(lái)。克萊爾覺(jué)得，機(jī)器人會(huì)向她表示同情，這有點(diǎn)荒唐可笑。但是她開(kāi)始信任托尼了。她告訴托尼她太胖了，這讓她很不高興。還有對(duì)于像拉里這樣很想提高社會(huì)地位的人來(lái)說(shuō)，她的家也不夠高雅。她跟格拉迪斯·克拉芬不一樣，格拉迪斯是遠(yuǎn)近聞名的有錢(qián)有勢(shì)的女人。
沒(méi)有， 要一篇一篇地翻譯。 先給P57頁(yè)上的。
P57翻譯: 掃雷機(jī)器人
地雷每年都會(huì)造成大約26000人的傷亡.這就是說(shuō)每20分鐘就會(huì)有一個(gè)人死亡或重傷.更
糟的是,在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后的幾十年里,地雷還在不斷地造成損害.有大約1億枚地雷埋在在60
個(gè)國(guó)家的地下.大部分的受害者是無(wú)辜的人們——婦女、兒童、農(nóng)民——他們都是在日
常生活中碰巧踩到地雷上的.
——娜塔莎衛(wèi)斯理報(bào)道
我們似乎正在輸?shù)襞c地雷的這場(chǎng)戰(zhàn)斗.盡管每年約有100000枚地雷已被清除,但還會(huì)有
2000000枚地雷被埋在地下.清除它們是非常緩慢和危險(xiǎn)的工作,必須手工完成.必須用金
屬探測(cè)器才能發(fā)現(xiàn)地雷.這是非常不準(zhǔn)確的因?yàn)榻饘偬綔y(cè)器會(huì)發(fā)現(xiàn)所有的金屬物品,不僅
僅是地雷,而且它發(fā)現(xiàn)不了新型的塑料包裝的地雷.然后他或她必須挖出地雷而不使它爆
炸.使用這種方法可能需要幾個(gè)世紀(jì)才能消除世界上的地雷.
這就是要用到機(jī)器人技術(shù)的地方了.一些國(guó)家正致力于地雷問(wèn)題的技術(shù)解決方法.作為支
持查找和清除阿富汗的地雷的活動(dòng)的一部分,日本科學(xué)家和工程師們一直在研究機(jī)器人
技術(shù).最激動(dòng)人心的一個(gè)項(xiàng)目是在千葉大學(xué),一個(gè)看起來(lái)像昆蟲(chóng)的機(jī)器人正在開(kāi)發(fā).它有4
米長(zhǎng),1.8米寬,1米高,重900公斤,大小和一輛小型汽車(chē)差不多.它用走6條腿走路,當(dāng)它找
到一枚地雷后,就會(huì)用顏料標(biāo)出地點(diǎn),并發(fā)送數(shù)據(jù)到電腦,然后電腦就能繪出地雷的地圖.
除了比手工找雷更安全外,用昆蟲(chóng)機(jī)器人也快得多.
該大學(xué)還在試驗(yàn)機(jī)器人,以便它可以使用雷達(dá)搜索塑料地雷.目標(biāo)是讓計(jì)算機(jī)使用接收的
數(shù)據(jù)不但能確定物品只是一塊金屬還是地雷,而且還能確定地雷的類(lèi)型.研究人員希望,
大規(guī)模生產(chǎn)機(jī)器人將在一年左右后能夠開(kāi)始,而且把他們用于阿富汗和柬埔寨等國(guó)家.
在1990年代逐步形成世界輿論,反對(duì)使用地雷,1997年,122個(gè)國(guó)家在加拿大的渥太華簽署
了一項(xiàng)協(xié)議,停止生產(chǎn)和使用地雷.然而,清除地雷仍然是一項(xiàng)非常困難的任務(wù).或許機(jī)器
人將提供一個(gè)解決方案,但每過(guò)20分鐘就會(huì)有一個(gè)人被炸死或受重傷.
以上就是高中選修七英語(yǔ)課本的全部?jī)?nèi)容，高中英語(yǔ)選修課程第七模塊的詳細(xì)內(nèi)容如下：模塊一：籃球 第一周：籃球介紹與閱讀與詞匯學(xué)習(xí)第二周：語(yǔ)法講解第三周：閱讀與寫(xiě)作實(shí)踐，以及閱讀訓(xùn)練第四周：詞匯復(fù)習(xí)與鞏固第五周：功能訓(xùn)練。
