高中英文翻譯？“高中”的英文表達(dá)，最常用和標(biāo)準(zhǔn)的是“Senior High School ”，而“Senior Middle School ”雖也可以，但讀起來(lái)比較拗口，因此較少用。另外，“High School”相當(dāng)于“Middle School”表示“中學(xué)”，包括初中和高中，經(jīng)常被誤用，要引起注意。所以，你最好用“senior high school(高中)”，那么，高中英文翻譯？一起來(lái)了解一下吧。

初學(xué)英語(yǔ)零基礎(chǔ)入門

No. 1 Senior High School

翻譯應(yīng)遵循信達(dá)雅

一、這套《莎士比亞全集》是他翻譯的。

二、這本童話書已被翻譯成中文出版了。

三、他當(dāng)過三年翻譯，英語(yǔ)說(shuō)得很流利。

四、這部馬克吐溫的小說(shuō)是吳雨翻譯的。

五、翻譯不三不四七上八下你走不走，你不走我走！

foreignlanguagelevel翻譯中文

“第一中學(xué)”通常譯為“NO.1 middle school”

也可以翻譯為“NO.1 high school”

例如：

湘鄉(xiāng)市第一中學(xué)Xiangxiang First Senior High School

鄭州市第一中學(xué)Zhengzhou No.1 High School

南京市第一中學(xué)Nanjing No.1 High School

造句：We are students of No.1 high school.【我們是第一中學(xué)的學(xué)生】

senior high可以表示高中嗎

First middle school or No.1 Senior Middle School

1，幼兒園 Kindergarten

2，小學(xué) Primary

3，初中 Junior

4，高中 High school

5，大學(xué) University

6，社區(qū)學(xué)校 sommunity school

7，綜合教育 comprehensiveeducation

8，社會(huì)學(xué)科 socialstudies

9，活動(dòng)教室 portableclassroom

高中用英語(yǔ)怎么說(shuō)senior

小學(xué)；primary school

grade school

初中；junior high school

高中senior high school大學(xué)university

college

collegial

一點(diǎn)一點(diǎn)地英文翻譯

No.1 public high school

英語(yǔ)國(guó)家大部分說(shuō)的middle school是指初中，然后他們公立學(xué)校都會(huì)加public這個(gè)詞，感覺這樣寫比較容易懂。

以上就是高中英文翻譯的全部?jī)?nèi)容，在英語(yǔ)中，“高中”的準(zhǔn)確翻譯通常是“Senior High School”。這是最常用且標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。雖然“Senior Middle School”也可以用，但由于讀起來(lái)比較生硬，所以使用頻率較低。值得注意的是，“High School”在英語(yǔ)中通常指的是從初中到高中的整個(gè)中學(xué)階段，相當(dāng)于“Middle School”，包括初中和高中。內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。